Translation
Universität Wien
Masterstudium » Wien
Ziel des Masterstudiums Translation an der Universität Wien ist die Befähigung zur Tätigkeit als Translatorinnen und Translatoren bzw. Kommunikationsfachleute für fremden
Bedarf über sprachliche, kulturelle und fachliche Barrieren hinweg sowie zur Tätigkeit in Wissenschaft und Forschung.
Folgende Sprachen werden angeboten... Mehr
Übersetzen und Dialogdolmetschen
Universität Graz
Masterstudium » Graz
Die Studienrichtung Übersetzen und Dialogdolmetschen befasst sich mit der Translation. Diese umfasst jede Form von transkultureller Texttransformation einschließlich ihrer intrakulturellen Ausprägungen. Mehr
Transkulturelle Kommunikation
Universität Wien
Bachelorstudium » Wien
Den Gegenstand des Faches Transkulturelle Kommunikation bilden zwei Fremdsprachen sowie Kenntnisse über die sozialen, politischen, kulturellen und wirtschaftlichen Gegebenheiten in den Ländern der studierten Sprachen. Das Fach befasst sich auch mit konventionellen Hilfsmitteln und modernen Informationstechnologien sowie deren professioneller Nutzung... Mehr
Transkulturelle Kommunikation
Universität Graz
Bachelorstudium » Graz
Den Gegenstand des Faches Transkulturelle Kommunikation bilden zwei Fremdsprachen sowie Kenntnisse über die sozialen, politischen, kulturellen und wirtschaftlichen Gegebenheiten in den Ländern der studierten Sprachen. Das Fach befasst sich auch mit konventionellen Hilfsmitteln und modernen Informationstechnologien sowie deren professioneller Nutzung... Mehr
Translationswissenschaft
Universität Innsbruck
Bachelorstudium » Innsbruck
Den Gegenstand des Faches Translationswissenschaft bilden zwei Fremdsprachen sowie Kenntnisse über die sozialen, politischen, kulturellen und wirtschaftlichen Gegebenheiten in den Ländern der studierten Sprachen. Das Fach befasst sich auch mit konventionellen Hilfsmitteln und modernen Informationstechnologien sowie deren professioneller Nutzung für... Mehr
Translationswissenschaft
Universität Innsbruck
Masterstudium » Innsbruck
Den Gegenstand des Faches Translationswissenschaft bilden zwei Fremdsprachen sowie Kenntnisse über die sozialen, politischen, kulturellen und wirtschaftlichen Gegebenheiten in den Ländern der studierten Sprachen. Das Fach befasst sich auch mit konventionellen Hilfsmitteln und modernen Informationstechnologien sowie deren professioneller Nutzung für... Mehr
Übersetzen
Universität Graz
Masterstudium » Graz
Das Fach Übersetzen befasst sich mit der Nutzung konventioneller Hilfsmittel und moderner Informationstechnologien für die Übersetzung von Texten und Informationen. Das Fach umfasst Fachübersetzen, das Übersetzen unterschiedlicher Sachtexte und literarisches Übersetzen. Mehr
Dolmetschen DDP (IP)
Universität Graz (gemeinsam mit der Universität Ljubliana)
Masterstudium » Graz
Durch dieses Studium sollen die Studierenden befähigt werden, dolmetsch-wissenschaftliche Konzepte und Theorien sowie deren Anwendung in Hinblick auf Ihre Berufsausübung kritisch zu durchleuchten und Entwicklungen auf europäischer und internationaler Ebene refelektieren zu können, um ein effektives Dolmetschen zu ermöglichen. Mehr
Übersetzen DDP (IP)
Universität Graz
Masterstudium » Graz
Es werden fachspezifische Kompetenzen und Fertigkeiten vermittelt um sich als professionelle/r Übersetzer/in in verschiedenen Berufsfeldern behaupten und andere Kulturen kritisch reflektieren zu können. Mehr
Konferenzdolmetschen
Universität Graz
Masterstudium » Graz
Das Masterstudium Konferenzdolmetschen befähigt die Absolventinnen und Absolventen dazu, als selbstverantwortliche Expertinnen und Experten professionell zu handeln. Dies wird erreicht durch die Vermittlung der wissenschaftlichen Kenntnisse und Methoden des Faches sowie der praktischen Fertigkeiten, die für die berufliche Tätigkeit in... Mehr